OTOIROHA — LEGAL

特定商取引法に基づく表記

SPECIFIED COMMERCIAL TRANSACTIONS ACT　アプリ / App: 音いろは（OtoIroha）　制定日 / Established: 2026年10月18日　最終改定日 / Last revised: 2026年10月20日

アプリ「音いろは」の有料プラン「音いろは プレミアム」（自動更新サブスクリプション）についての表記です。

販売事業者
バーチャルクロス
運営統括責任者
時津 魁羅
所在地
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町1丁目11番12号 日本橋水野ビル7階
電話番号
03-6824-4705
（受付時間：平日 10:00–18:00）
※お問い合わせは原則メールにて承ります。
メールアドレス
info@virtual-cross.com
販売URL
App Store 及び Google Play の本アプリ「音いろは」の販売ページ
販売価格
音いろは プレミアム（月額）480円（税込）。アプリ内の購入画面および App Store・Google Play に表示する価格によります。表示価格がお支払いいただく金額です。無料の試用期間はありません。
商品代金以外の必要料金
データ通信料等は利用者のご負担となります。
支払方法
iOS 版は Apple アカウントに紐づく支払方法（App Store 経由）、Android 版は Google アカウントに紐づく支払方法（Google Play 経由）
支払時期
購入手続完了時に課金されます。以降は、App Store では契約期間（1か月）が終わる前の24時間以内に、Google Play では各更新日に、次の期間の料金が請求されます。
提供時期
決済完了後、直ちにご利用いただけます。
提供する内容
第二章以降のレッスン、名曲チャレンジと発表会の曲、MIDI 鍵盤（USB・Bluetooth）の接続。内容はアプリ内の購入画面に表示するとおりです。
返品・返金
法令に定める場合及び利用規約に定める場合を除き、返品・返金には応じられません。アプリ内課金の返金は Apple 又は Google の定める手続きによります（App Store の「問題を報告する」、又は Google Play の返金のリクエストから申請できます）。不具合により利用できない場合は info@virtual-cross.com までご連絡ください。
自動更新と解約
音いろは プレミアムは、App Store では現在の契約期間が終わる24時間前までに、Google Play では次回の更新日までに解約しない限り、同じ期間・料金で自動的に更新されます。解約は、iOS 版では端末の「設定 >（ご自身の名前）> サブスクリプション」から、Android 版では Google Play ストアの「お支払いと定期購入 > 定期購入」（アプリのマイページの「変更・解約」からも開けます）から行ってください。アプリを削除しても解約にはなりません。解約後も当該期間の終了までは引き続きご利用いただけます。期間の途中で解約しても、日割りによる返金はありません。
動作環境
iOS 16.0 以降を搭載した iPhone・iPad、又は Android 8.0 以降を搭載した端末

制定日: 2026年10月18日
最終改定日: 2026年10月20日

English (reference translation)

This is a reference translation of the disclosure required under Japan's Specified Commercial Transactions Act for OtoIroha Premium (an auto-renewing subscription) in "OtoIroha". The Japanese text above is the authoritative version.

Seller
VirtualCross
Representative
Kaira Tokitsu
Address
7F Nihonbashi Mizuno Bldg., 1-11-12 Nihonbashi-Muromachi, Chuo-ku, Tokyo 103-0022, Japan
Phone
+81-3-6824-4705 (weekdays 10:00–18:00 JST)
We handle inquiries by email as a rule.
Email
info@virtual-cross.com
Point of sale
The App Store and Google Play pages for "OtoIroha"
Price
OtoIroha Premium (monthly) JPY 480, tax included. The price shown on the purchase screen in the app and on the App Store or Google Play applies. The price shown is the amount you pay. There is no free trial.
Additional costs
Data communication charges are borne by the user.
Payment method
On iOS, the payment method linked to your Apple Account (through the App Store); on Android, the payment method linked to your Google Account (through Google Play)
Payment timing
You are charged when the purchase completes. After that, the fee for the next period is charged within the 24 hours before each one-month period ends on the App Store, or on each renewal date on Google Play.
Delivery
Available immediately after payment completes.
What is provided
Lessons from Chapter 2 onwards, the well-known piece challenges and recital pieces, and connecting a MIDI keyboard (USB or Bluetooth), as shown on the purchase screen in the app.
Returns and refunds
Except as provided by law or in the Terms of Use, we cannot accept returns or refunds. Refunds of in-app purchases follow Apple's or Google's procedures (you can request one via "Report a Problem" in the App Store, or through a refund request on Google Play). If a fault stops you from using OtoIroha Premium, contact us at info@virtual-cross.com.
Auto-renewal and cancellation
OtoIroha Premium renews automatically for the same period and price unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period on the App Store, or before the next renewal date on Google Play. To cancel, on iOS go to Settings > your name > Subscriptions; on Android go to Payments & subscriptions > Subscriptions in the Google Play Store (also reachable from 「変更・解約」 on the app's My page). Deleting the app does not cancel a subscription. You can keep using OtoIroha Premium until the end of the current period after cancelling. Cancelling partway through a period does not give a pro-rated refund.
Requirements
iPhone or iPad running iOS 16.0 or later, or a device running Android 8.0 or later

Established: October 18, 2026
Last revised: October 20, 2026

利用の条件は利用規約、情報の取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。

サポート / Support